Dutch Bilingual Expert - Remote

Dutch Bilingual ExpertpbJob Type: /b ContractorbrDenkt u de juiste kandidaat te zijn voor de volgende functie? Solliciteer dan na het lezen van de volledige omschrijving.brbLocation: /b Remote /pJob OverviewpWe are seeking bDutch Bilingual Experts /b to contribute to a global language and AI training project focused on improving Dutch-language understanding and generation. In this role, you will evaluate AI-generated Dutch speech, assess linguistic accuracy and authenticity, and provide detailed feedback to support language model improvement. /ppNo prior AI experience is required. Strong Dutch language expertise, English communication skills, and attention to detail are the key requirements for this role. /pKey ResponsibilitiesulliListen to short audio clips in Dutch and evaluate the bnativeness, fluency, and overall quality /b of AI-generated speech. /liliAssess pronunciation, grammar, intonation, accent, and linguistic authenticity against native Dutch standards. /liliIdentify language errors, unnatural expressions, pronunciation issues, and other linguistic inconsistencies. /liliProvide clear and detailed written feedback on language nuances and areas for improvement. /liliDocument findings accurately using project-specific tools, guidelines, and evaluation criteria. /liliApply established rubrics and quality standards consistently across assigned tasks. /liliCollaborate with quality assurance leads to maintain consistency and accuracy in evaluations. /liliParticipate in project update sessions and respond to clarification requests when required. /liliComplete assigned evaluations accurately and within project timelines. /liliMaintain a high level of attention to detail throughout the review and submission process. /li /ulRequired QualificationsullibNative-level proficiency in Dutch /b, with strong command of spoken and written Dutch. /liliStrong understanding of Dutch linguistic standards and regional language variations. /lilibB2+ proficiency in English /b, with strong written and verbal communication skills. /liliExcellent attention to detail and ability to identify subtle language differences. /liliAbility to analyze pronunciation, grammar, fluency, and linguistic authenticity. /liliStrong written communication skills and ability to provide clear, actionable feedback. /liliAbility to follow detailed guidelines and evaluation criteria consistently. /liliComfortable working independently in a remote environment. /li /ulPreferred QualificationsulliExperience in blinguistic evaluation, language teaching, translation, localization, editing, or language quality assessment /b. /liliExperience evaluating audio, speech, pronunciation, or AI-generated content. /liliFamiliarity with Dutch regional dialects and linguistic variations. /liliExperience working with online platforms for reviewing and documenting language assessments. /liliInterest in language technology, AI, and speech-generation systems. xgiwjmb /li /ulCore SkillsulliDutch Native Proficiency /liliEnglish – B2+ /liliAudio Evaluation /liliLinguistic Assessment /liliPronunciation Grammar /liliLanguage Quality Assurance /liliAttention to Detail /liliWritten Communication /liliVerbal Communication /liliCritical Listening /liliLanguage Evaluation /liliQuality Assurance /li /ulbrThuiswerkmogelijkheden zijn beschikbaar voor deze functie.